qu’Allâh fasse miséricorde à celui qui voit le mur de l’affection sur le point de s’écrouler à cause d’une parole blessante,
Et qui stabilise ce mur en ignorant cette parole, et ce afin que le lien perdure.
Telle est la tradition des prophètes {mais Joseph tint sa pensée secrète, et ne la leur dévoila pas} (trad relat du verset)
رحمَ اللهُ من رأى جِدارَ الودِّ
يريدُ أن ينقضَّ بكلمةٍ جارحةٍ
فأقامه بالتغافل ..
حتى لا ينقطِعَ الوصلُ
فتلك سُنَّة الأنبياء :
« فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِي نَفْسِهِ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُم »
