Question : Qualifier Allâh ou Le nommer par notre expression « le Législateur » est-il considéré comme une déviation dans Ses Noms puisque ce terme n’a été rapporté ni dans le Livre ni la sunna?
Shaykh Soulaymâne Ar Rouhaylî : c’est une information sur Allâh Azza wa Jall et il n’y a aucun mal à utiliser ce terme. Et ce n’est en rien une déviation.
Allâh est certes Celui qui a légiféré {Il vous a légiféré en matière de religion} (trad relat s.42, v.13).
Allâh Sobhânahou wa Ta’âlã est donc le Législateur. Et il n’y a catégoriquement aucun mal à le dire.